Jednou jsem nafukovala starší duši a zprvu jsem chtěla zjistit, zda neuniká. V rychlosti jsem naslinila přes prst ventilek. Začali se tvořit vzduchové bubliny. To mě přivedlo na myšlenku pracovat s objemem uvnitř samotné duše. Stejný objem vzduchu z duše jsem se pokusila přenést i do skleněné baňky.

 

Once, I was inflating an older tire-tube and at first I wanted to find out if there were any leaks. I wet my finger and the valve quickly. Air bubbles began to form. That led me to the idea of ​​working with the volume inside the tube itself. I tried to transfer the same volume of air from the tire-tube into a cupping-glass.